Aller au contenu

Star Trek (film, 2009)

Une page de Wikiquote, le recueil des citations libres.

Cette page est une ébauche. N'hésitez pas à la modifier en ajoutant des citations admissibles !

Star Trek est le onzième film de la franchise Star Trek, réalisé par J. J. Abrams en 2009.

Citations

[modifier]

Cpt. RobauGeorge Kirk) : C'est vous le capitaine, monsieur Kirk.

  • Faran Tahir, Star Trek XI (2009), écrit par Roberto Orci et Alex Kurtzman


Spock (âgé) : Espace, frontière de l'infini vers laquelle voyage le vaisseau spatial Enterprise. Sa mission : explorer de nouveaux mondes étranges, découvrir de nouvelles vies, d'autres civilisations et, au mépris du danger, avancer vers l'inconnu.

  • Leonard Nimoy, Star Trek XI (2009), écrit par Roberto Orci et Alex Kurtzman


Cpt. PikeKirk) : Ton père me fascinait. Il refusait les scénarios voués à l'échec.

  • Il y a beaucoup de références dans ce film aux notions de "scénario voué à l'échec" et de sacrifice. Dans ST2:La colère de Kahn, Kirk dira lui-même : « J'ai horreur de l'échec. »
  • Bruce Greenwood, Star Trek XI (2009), écrit par Roberto Orci et Alex Kurtzman


Cpt. PikeKirk) : Ton père a été le capitaine d'un vaisseau pendant 12 minutes. Il a sauvé 800 vies, dont celle de ta mère et la tienne. J'attends mieux de ta part.

  • Bruce Greenwood, Star Trek XI (2009), écrit par Roberto Orci et Alex Kurtzman


SarekSpock) : Les émotions courent au plus profond de notre race. Et sur bien des plans encore plus que chez les humains. La logique offre une sérénité que les humains n'atteignent que rarement. Contrôle tes émotions si tu ne veux pas que ce soit elles qui te contrôlent.

  • Ben Cross, Star Trek XI (2009), écrit par Roberto Orci et Alex Kurtzman


SarekSpock) : En tant qu'ambassadeur sur Terre, mon devoir était d'observer et d'analyser le comportement humain. Épouser ta mère était... logique.

  • Référence à l'épisode « Un tour à Babel » (la série originelle) dans lequel Sarek tenait ses propos.
  • Ben Cross, Star Trek XI (2009), écrit par Roberto Orci et Alex Kurtzman


Dialogues

[modifier]

George Kirk : Comment tu veux qu'on l'appelle ?
Winona Kirk : On pourrait l'appeler comme ton père.
George Kirk : Tiberius, sérieusement ? Non, tout sauf ça. Non, plutôt comme ton père. "Jim", ça c'est bien.
Winona Kirk : Jim. D'accord. Jimmy.

  • Naissance de celui qui deviendra le célèbre Capitaine Kirk.
  • Chris Hemsworth et Jennifer Morrison, Star Trek XI (2009), écrit par Roberto Orci et Alex Kurtzman


James Kirk (jeune) : Il y a un problème, officier ?
Robot Policier : Citoyen, quel est votre nom ?
James Kirk (jeune) : James Tiberius Kirk !

  • Jimmy Bennett, Star Trek XI (2009), écrit par Roberto Orci et Alex Kurtzman


Jeune Vulcain #1 : Spock !
Spock (enfant) : Je suppose que vous avez préparé de nouvelles injures pour aujourd'hui.
Jeune Vulcain #1 : Affirmatif.
Spock (enfant) : C'est votre 35e tentative pour déclencher une réponse émotionnelle de ma part.
Jeune Vulcain #2 : Tu n'es ni humain, ni vulcain, tu n'as donc pas ta place dans cet univers.
Jeune Vulcain #1 : Regardez, il a des yeux d'humain. Il a l'air triste, non ?
Jeune Vulcain #2 : Peut-être faut-il un stimulus physique pour une réponse émotionnelle. [Il pousse Spock] Tu sais que c'est un traitre, ton père ? Pour l'avoir épouser. Cette putain humaine.
[Spock se rue, furieux, sur le vulcain]

  • Lorenzo James Henrie, Jacob Kogan (Spock) et Colby Paul, Star Trek XI (2009), écrit par Roberto Orci et Alex Kurtzman


Amanda Grayson : Il ne faut surtout pas que tu t'inquiètes. Tu seras très bien.
Spock : Je suis à peine inquiet, mère. Et "bien" a de multiples sens. "Bien", en l’occurrence, est inacceptable.

  • (en) I am hardly anxious, Mother. And "fine" has variable definitions. "Fine" is unacceptable.
  • Scène se plaçant juste avant que Spock soit reçu par le conseil d'admission de l'Académie des Sciences de Vulcain.
  • Winona Ryder et Zachary Quinto, Star Trek XI (2009), écrit par Roberto Orci et Alex Kurtzman


[NDR : M.S.V. : Ministre des Sciences Vulcain]
M.S.V. : Il est tout à fait remarquable, Spock, d'avoir atteint ce niveau de compétence en dépit du handicap qui est le votre. (...)
Spock : Vous pourriez préciser, Monsieur ? Vous faites allusion à quel handicap ?
M.S.V. : Votre mère humaine.

  • William Morgan Sheppard et Zachary Quinto, Star Trek XI (2009), écrit par Roberto Orci et Alex Kurtzman


[NDR : M.S.V. : Ministre des Sciences Vulcain]
M.S.V. : Jamais Vulcain n'a refusé son admission à cette académie !
Spock : Étant moitié humain, je ne ternis pas votre historique.

  • William Morgan Sheppard et Zachary Quinto, Star Trek XI (2009), écrit par Roberto Orci et Alex Kurtzman


James Kirk : Quelle est votre spécialité ?
Nyota Uhura : Xénolinguistique. Vous ne devez pas savoir de quoi je parle.
James Kirk : Étude des langages extraterrestres, morphologie, phonologie, syntaxe. Preuve que tu as la langue agile.

  • Chris Pine et Zoe Saldana, Star Trek XI (2009), écrit par Roberto Orci et Alex Kurtzman


[Dans le bar]
Cpt. Pike : Si tu es ne fusse que la moitié de ce qu'était ton père, tu serais utile à Starfleet. Au bout de quatre ans tu es officier, et tu commandes un vaisseau quatre ans plus tard.
(...)
[Le lendemain, à l'entrée de la navette]
James Kirk : Quatre ans ? J'y arriverai en trois.

  • Dans la série, Kirk est le plus jeune officier à avoir atteint le grade de Capitaine.
  • Bruce Greenwood et Chris Pine, Star Trek XI (2009), écrit par Roberto Orci et Alex Kurtzman


Leonard McCoy : Je vais peut-être te vomir dessus.
James Kirk : Y'a pas de danger : c'est fiable, ces engins.
Leonard McCoy : Hé, pas avec moi, petit. Une seule fissure dans la coque et ton sang se met à bouillonner dans les quinze secondes. Une amorce d'éruption solaire et on mijote sur nos sièges. Et attends d'être assis peinard à côté d'un cas de zona andorien. Tu seras moins détendu quand tes yeux vont s'échapper de tes orbites. L'espace est un virus, un danger cerné par l'obscurité et le silence.
James Kirk : Je voudrais surtout pas te contrarier, mais Starfleet, c'est forcément dans l'espace.
Leonard McCoy : Ouais, ben, je n'ai que là où aller. Mon ex-femme m'a sous-tiré la planète avec ce divorce. Aujourd'hui, j'ai plus que la peau sur les os.
James Kirk : Jim Kurk.
Leonard McCoy : McCoy. Leonard McCoy.

  • Chris Pine (Kirk) et Karl Urban (Mc Coy), Star Trek XI (2009), écrit par Roberto Orci et Alex Kurtzman


Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :