Tshala Muana

Élisabeth Tshala Muana Muidikayi, née le 13 mai 1958 à Élisabethville (aujourd'hui Lumbubashi) au Congo belge, est une chanteuse, danseuse, productrice, actrice et femme politique congolaise, originaire de Bakwa-Kasanzu, au Kasaï Occidental et morte le 10 décembre 2022 à Kinshasa (RDC).

Citations

Amina, moi je m'en fous ah eh
Je savais depuis longtemps
L’homme c'est comme un lit d’hôpital
Qui reçoit tous les malades
Quand tu es là c’est toi
Quand je suis là c’est moi

Dans un de ses tubes, Tshala Muana critique les hommes volages.

Amina, Tshala Muana, Tshala Muana, album Munanga (1988 chez Syllart Productions).

Le coeur est la citadelle des problèmes
Tout vivant à un problème qui le tourmente
Seuls les morts et les cadavres en manquent

(lua)

Mutshima se lubanza lua malu.
Muntu wa moyo utu ne buende bu musuma
Katena malu anu bajangi ne bitalu

Cité dans CongoGuardian

Malu, Tshala Muana (trad. Belhard Mbuyi), Tshala Muana, album Malu (juin 2002 chez Le Monde des Artistes).

Citations sur la personne

Quand tu avais des problèmes avec ce qui se passe dans notre monde des artistes, c’est moi que tu appelais presque toujours pour m’en parler et je donnais deux ou trois coups de fil à des collègues pour arranger les choses.