Maya Kamaty
Maya Kamaty, née le à Sainte-Clotilde, est une chanteuse française, auteure-compositrice-interprète d'électro pop maloya.
Citations
[modifier]C’est la distance avec la Réunion qui a fait que j’ai pris conscience de ma propre culture et où j’ai eu le ressenti, l’envie et le besoin d’écrire en créole de faire un peu résonner tous ces instruments.
- « Maya Kamaty, une voix en or à découvrir d'urgence (Interview exclusive) », Loïse Delassus, aufeminin.com, 25 janvier 2015 (lire en ligne)
Je suis montée sur scène quand j’étais assez petite avec mon père, j’étais invitée en tant que choriste sur des albums et sur des scènes.
- « Maya Kamaty, une voix en or à découvrir d'urgence (Interview exclusive) », Loïse Delassus, aufeminin.com, 25 janvier 2015 (lire en ligne)
La musique traditionnelle Maloya était très politique mais aujourd’hui nous travaillons davantage sur l’aspect poétique. J’essaie de me concentrer sur mes paroles. Je pense que mes paroles reflètent généralement mes valeurs dans la vie. Cela reflète aussi le fait que je suis une femme de 2018.
- (en) The traditional Maloya music was very political but now we work more on the poetic aspect of it. I try to concentrate on my lyrics. I feel my lyrics generally reflect my values in life. It also reflects that I am a woman of 2018.
- (en) « La musique classique indienne me fascine : Maya Kamaty de Reunion », Milinda Ghosh Roy (trad. Wikiquote), business-standard.com, 14 octobre 2018 (lire en ligne)
Même si je parle anglais ou français, ce n'est pas ma langue maternelle. Pour moi, le créole est beaucoup plus facile pour m'exprimer. J'ai donc pensé à chanter dans ma langue maternelle car si la musique vous emmène ailleurs, cela fait aussi partie de mon métier de musicien.
- (en) Though I speak in English or French, they are not my mother tongue. For me, Creole is much easier to express myself. So I thought of singing in my native tongue because if music takes you elsewhere that's also a part of my job as a musician.
- (en) « La musique classique indienne me fascine : Maya Kamaty de Reunion », Milinda Ghosh Roy (trad. Wikiquote), business-standard.com, 14 octobre 2018 (lire en ligne)
