Les Anges de la nuit

Les Anges de la nuit est une série télévisée américaine de 13 épisodes de 45 minutes chacun développée pour la télévision par Laeta Kalogridis. C'est une série dramatique et d'action basée sur les comics de super-héros américains Birds of Prey.

Saison 1

Episode 1 : Alliance

Oracle/Barbara: Je t'avais dit qu'il valait mieux frapper à sa porte, mais non, toi tu as voulu jouer les reines de la nuit.
Héléna: Frapper et dire quoi? "Superhéros à votre service"?

• Dina Meyer, Ashley Scott, Les Anges de la nuit, saison 1, épisode 1, Alliance, écrit par Laeta Kalogridis, réalisé par Brian Robbins, première diffusion par Warner Bros.

Episode 2: Eau de...vie

Slick: Tu sais, j'ai pas tout compris.
Harleen: Mouais, étonnant pour un homme dont les neurones baignent dans la flotte.

• Slick est un homme-eau.

• Mia Sara, Les Anges de la nuit, saison 1, épisode 2, Eau de...vie, écrit par Laeta Kalogridis et Melissa Rosenberg, réalisé par Michael Katleman, première diffusion par Warner Bros.

Episode 3: Copie conforme

Dinah: Il y a un milieu méta-humain?
Héléna: (Ironisant) Oui, juste à l'ouest du royaume des gnomes.

• Rachel Skarsten, Ashley Scott, Les Anges de la nuit, saison 1, épisode 3, écrit par Adam Armus et Kay Foster, réalisé par Chris Long, première diffusion par Warner Bros.

Episode 7: Psychose

À propos d'une portière de voiture qui semble avoir été arrachée à mains nues

Reese: Comment vous expliquez ça vous? Y a bien quelque chose qui a arraché cette portière. Qu'elqu'un de normal ne peut pas faire ça.
Policier: Donc qu'est-ce qu'on fait, à part lancer un avis de recherche contre le Yéti?
Reese: Je suppose que vous avez une explication plus rationnelle à me proposer?
Policier: Je sais pas moi, le crack, les sentiers lumineux, un gigantesque ouvre-boîte.

• Shemar Moore, Les Anges de la nuit, saison 1, épisode 7, écrit par Edward Kitsis et Adam Horowitz, réalisé par James Marshall, première diffusion par Warner Bros.

Episode 9: Témoin à charge

Reese: Tu pourrais pas arrêter de balancer les méchants à travers les murs?
Helena:Désolée, une mauvaise habitude.

• Shemar Moore, Ashley Scott, Les Anges de la nuit, saison 1, épisode 9, écrit par Melissa Rosenberg, réalisé par Shawn Levy, première diffusion par Warner Bros.

Episode 11: Identité secrète

Gibson: Après cinq longues années, on va enfin reconnaître que je suis l'ancien élève qui a le mieux réussi de toute l'université de New Gotham.
Helena: Gibson. Tu vends des Gros-Minets en plastique.

• Robert Patrick Benedict, Ashley Scott, Les Anges de la nuit, saison 1, épisode 11, écrit par Edward Kitsis et Adam Horowitz, réalisé par Chris Long, première diffusion par Warner Bros.