Aller au contenu

Le Dernier Samouraï

Une page de Wikiquote, le recueil des citations libres.

Le Dernier Samouraï est un film américain réalisé par Edward Zwick en 2003.

Citations

[modifier]
Simon Graham (voix off au début du film) : On dit que le Japon a été fait par un sabre. On dit que les anciens dieux ont plongé une lame de corail dans l'océan et que lorsqu'ils l'ont retirée, quatre gouttes parfaites se sont retrouvées dans la mer, et que ces gouttes sont devenues les îles du Japon. Moi, je dis que le Japon a été fait par une poignée d'hommes courageux, des guerriers prêts à donner leur vie pour ce qui semble être devenu un mot oublié : l'honneur.
  • Timothy Spall, Le Dernier Samouraï (2003), écrit par John Logan, Edward Zwick et Marshall Herskovitz


Nathan Algren : Il y a un certain confort dans le vide de l'océan. Pas de passé, pas d'avenir.
  • Tom Cruise, Le Dernier Samouraï (2003), écrit par John Logan, Edward Zwick et Marshall Herskovitz


Simon Graham : Je suis venu ici avec la mission britannique commerciale il y a des années. On m'a vite relevé de mes fonctions, j'avais la tendance fort malencontreuse à dire la vérité dans un pays où personne ne dit ce qu'il pense. Alors maintenant, je traduis très fidèlement les mensonges des autres.
  • Timothy Spall, Le Dernier Samouraï (2003), écrit par John Logan, Edward Zwick et Marshall Herskovitz


Katsumoto : J'ai apprécié cette conversation dans votre langue.
Nathan Algren : J'ai des questions.
Katsumoto : Je me suis présenté à vous. Vous vous êtes présenté à moi. C'était une fort bonne conversation.

  • Ken Watanabe et Tom Cruise, Le Dernier Samouraï (2003), écrit par John Logan, Edward Zwick et Marshall Herskovitz


Katsumoto : La fleur parfaite est chose rare. On pourrait passer sa vie à en chercher une, et ce ne serait pas une vie gâchée.
  • Ken Watanabe, Le Dernier Samouraï (2003), écrit par John Logan, Edward Zwick et Marshall Herskovitz


Katsumoto : Vous croyez qu'un homme peut changer son destin ?
Nathan Algren : Je crois qu'un homme fait ce qu'il peut jusqu'à ce que son destin soit révélé.

  • Ken Watanabe et Tom Cruise, Le Dernier Samouraï (2003), écrit par John Logan, Edward Zwick et Marshall Herskovitz


Empereur Meiji : Dites-moi comment il est mort.
Nathan Algren : Je vais vous dire comment il a vécu.

  • Shichinosuke Nakamura et Tom Cruise, Le Dernier Samouraï (2003), écrit par John Logan, Edward Zwick et Marshall Herskovitz


Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :