Leïla Ben Ali

Leïla Ben Ali.

Leïla Ben Ali (en arabe : ليلى بن علي), née Travelsi (الطرابلسي) en octobre 1956 à Tunis, est une ancienne Première dame de Tunisie, seconde épouse du président Zine el-Abidine Ben Ali.

Citations

L'État marocain doit s'impliquer pour réduire les risques de leurs investissements au Maroc et dans la région.

• (en) The Moroccan state needs to have skin in the game to de-risk their investments in Morocco and the region

• (en) « Interview with Leila Benali, Minister of Energy Transition & Sustainable Development, Kingdom of Morocco », country reports (trad. wikiquote), article, mai 2011 (lire en ligne)

Nous devons nous assurer d'injecter plus d'investissements dans le réseau, afin que, tout en poussant un projet majeur, nous poussions et renforcions simultanément le reste du réseau.

• (en) We need to make sure that we inject more investment into the grid, so that while we are pushing one major project, we are simultaneously pushing and strengthening the rest of the network.

• (en) « Interview with Leila Benali, Minister of Energy Transition & Sustainable Development, Kingdom of Morocco », country reports (trad. wikiquote), article, mai 2011 (lire en ligne)

Le monde a traversé plusieurs transitions énergétiques et au 21ème siècle, ces transitions sont plus courtes dans le temps.

• (en) The world has been living through multiple energy transitions and in the 21stcentury these transitions are shorter in time.

• (en) « Interview with Leila Benali, Minister of Energy Transition & Sustainable Development, Kingdom of Morocco », country reports (trad. wikiquote), article, mai 2011 (lire en ligne)

Nous voulons nous assurer que cette proposition de valeur ajoutée d'être le seul corridor entre l'Afrique de l'Ouest, le bassin de l'Atlantique, l'Asie et le marché européen soit renforcée

• (en) We want to ensure that this value-added proposition of being the only corridor between West Africa, the Atlantic Basin, Asia and the European market is strengthened.

• (en) « Interview with Leila Benali, Minister of Energy Transition & Sustainable Development, Kingdom of Morocco », country reports (trad. wikiquote), article, mai 2011 (lire en ligne)