Jurassic Park 3

Jurassic Park 3 est un film américain réalisé par Joe Johnston, sorti en 2001. Suite du Monde perdu : Jurassic Park, il est le troisième volet de la saga éponyme basée sur le roman de Michael Crichton.

Le Professeur Alan Grant est convaincu par un couple de participer à une opération de sauvetage sur Isla Sorna, le site B de la société InGen.

Citations

Pr Alan Grant : C’est ce qu’il y a de bien avec les os ; ils ne peuvent pas s’en aller.

• (en) That’s the great thing about bones ; they never run away.

• Sam Neill, Jurassic Park 3 (2001), écrit par Peter Buchman, Alexander Payne, Jim Taylor

Pr Alan Grant : Nous voilà dans le pire endroit de la terre, et nous ne serons pas payés !

• (en) Here we are in the worst place in the world, and we’re not being paid !

• Sam Neill, Jurassic Park 3 (2001), écrit par Peter Buchman, Alexander Payne, Jim Taylor

Amanda Kirby : Tu conduis cinq kilomètres en-dessous de la limite de vitesse, Paul. Moi, j’ai bousillé trois voitures en trois ans.

• (en) You drive five miles under the speed limit. And I’ve totalled three cars in three years.

• Téa Leoni, Jurassic Park 3 (2001), écrit par Peter Buchman, Alexander Payne, Jim Taylor

Pr Alan Grant : Les pires choses imaginables ont souvent été faites avec les meilleures intentions.

• (en) Some of the worst things imaginables have been done with the best intentions.

• Sam Neill, Jurassic Park 3 (2001), écrit par Peter Buchman, Alexander Payne, Jim Taylor

Dialogues

Billy Brennan : Vous êtes fou d’informatique, pas vrai ?
Pr Alan Grant : J’en suis toujours au boulier.

• (en)

  Billy Brennan : You like computers, right ?
  Pr Alan Grant : I like the abacus, Billy.

• Alessandro Nivola, Sam Neill, Jurassic Park 3 (2001), écrit par Peter Buchman, Alexander Payne, Jim Taylor

Amanda Kirby (à propos du laboratoire) : C’est comme ça qu’on fait des dinosaures ?
Pr Alan Grant : Non ; c’est comme ça qu’on se prend pour Dieu.

• (en)

  Amanda Kirby : This is how you make dinosaurs ?
  Pr Alan Grant : No ; this is how you play God.

• Téa Leoni, Sam Neill, Jurassic Park 3 (2001), écrit par Peter Buchman, Alexander Payne, Jim Taylor

Erik Kirby : J’ai lu vos deux bouquins. J’ai mieux aimé le premier ; avant que vous soyez sur l’ile. Vous aimiez les dinosaures à l’époque.
Pr Alan Grant : Et bien, à l’époque, ils n’avaient pas encore essayé de me dévorer.

• (en)

  Erik Kirby : I read both of your books. I liked the first one more ; before you were on the island. You liked dinosaurs back them.
  Pr Alan Grant : Back then, they hadn’t tried to eat me yet.

• Trevor Morgan, Sam Neill, Jurassic Park 3 (2001), écrit par Peter Buchman, Alexander Payne, Jim Taylor