Isabella Bachmakova
| Cette page est une ébauche. N'hésitez pas à la modifier en ajoutant des citations admissibles ! | |
Isabella Bachmakova née en 1921 et morte en 2005, est une historienne des mathématiques russe.
Citations
[modifier]Diophantus and Diophantine
[modifier]Un examen approfondi montre que les problèmes ont été soigneusement sélectionnés et servent à illustrer des méthodes bien définies et rigoureusement conçues. Suivant la norme de l’antiquité, les méthodes ne sont pas énoncées sous forme générale, mais réapparaissent dans les solutions de problèmes du même type.
- Diophantus and Diophantine, Isabella Bachmakova, éd. MAA, 1997 (ISBN 0-88385-526-7), p. 4
Autres citations
[modifier]Citations rapportées
[modifier]Tout d’abord, le texte devrait être « traduit » dans le langage mathématique contemporain, c’est-à-dire un modèle adéquat devrait être construit. C’est absolument nécessaire pour comprendre le texte, en révéler le contenu mathématique. […] À l’étape suivante, il est nécessaire d’inscrire le travail envisagé dans le contexte de la science de son époque.
- The proposals of Bashmakova, dans (en) Ivor Grattan-Guinness, « History or Heritage? An important distinction in mathematics and mathematics for education »
- Mathematics and the Historian's Craft: The Kenneth O. May Lectures, Michael Kinyon, Glen van Brummelen, éd. Springer, 2005 (ISBN 978-0-387-28272-5), p. 18 (lire en ligne)
