Auguste

Buste d’Auguste (musée du Louvre).

Auguste (63 av. J.-C.-14) est le premier empereur romain.

Propos rapportés par Suétone

Hâte-toi lentement !

• Adage grec [σπεῦδε βραδέως (speûde bradéōs)] qu’il utilisait fréquemment, correspondant au latin Festina lente.

• Vies des Douze Césars, Suétone (trad. Pierre Klossowski), éd. Librairie générale française, coll. « Le Livre de poche / Classique », 1990  (ISBN 2-253-05242-6), II, 25, p. 131

Puisse-t-il m’être donné de fonder l’État sur des bases saines et solides et d’en recueillir la seule récompense que je convoite : celle de passer pour l’auteur de la meilleure constitution et de pouvoir emporter dans la mort l’espérance que les fondements de l’État demeureront inébranlés, tels que je les ai jetés.

• Vies des Douze Césars, Suétone (trad. Pierre Klossowski), éd. Librairie générale française, coll. « Le Livre de poche / Classique », 1990  (ISBN 2-253-05242-6), II, 28, p. 135

J’avais reçu une ville faite de briques, je laisse une cité de marbre.

• À propos de ses embellissements de Rome.

• Vies des Douze Césars, Suétone (trad. Pierre Klossowski), éd. Librairie générale française, coll. « Le Livre de poche / Classique », 1990  (ISBN 2-253-05242-6), II, 28, p. 135